nacheinander

nacheinander
naːxaɪ'nandər
adv
uno(s) tras otro(s)
nacheinander
Adverb
1 dig(räumlicher Abstand) sucesivamente, uno detrás de otro
2 dig(zeitlich) seguido; fünf Tage nacheinander cinco días seguidos; sie kamen kurz nacheinander llegaron muy seguidos
Adverb
1. [der Reihe nach] uno detrás de otro (femenino una detrás de otra), sucesivamente
2. [gegenseitig] mutuamente

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • nacheinander — nacheinander …   Deutsch Wörterbuch

  • nacheinander — Adv. (Mittelstufe) einer hinter dem anderen Synonym: hintereinander Beispiele: Die Fahrzeuge starteten nacheinander in festen Zeitabständen. Der Schüler hat zwei Fehler nacheinander begangen …   Extremes Deutsch

  • nacheinander — in Serie; serienmäßig; seriell; aufeinanderfolgend; aufeinander folgend; hintereinander; sequenziell; gereiht; sequentiell * * * nach|ei|n|an|der [na:x|ai̮ nandɐ] <Adverb>: 1. einer, eine, eines nach dem anderen; …   Universal-Lexikon

  • nacheinander — nach|ei|n|ạn|der ; nacheinander starten; die Schüler wurden nacheinander aufgerufen usw.; vgl. aneinander …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nacheinander — 1. a) eine hinter/nach der anderen, einer hinter/nach dem anderen, eins hinter/nach dem anderen, hintereinander, nach und nach. b) der Reihe nach, eine nach der anderen, einer/eins nach dem anderen. 2. aufeinander[folgend], fortlaufend,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nacheinander — na̲ch·ei·nan·der, nach·ei·nạn·der Adv; eine Person / Sache nach der anderen, in kurzen (zeitlichen oder räumlichen) Abständen ≈ hintereinander ↔ gleichzeitig: Kurz nacheinander landeten vier Flugzeuge …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Nacheinander — Uemmer noagroad (nacheinander) giwt de Bûer sin Döchter ût. (S. ⇨ Ladenhüter 3.) (Strelitz.) – Firmenich, III, 72, 86 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • nacheinander — (Adv.) [nåchànand(à)] nacheinander (...i kann euch nur nacheinand drannehmen!) …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • nacheinander — nohenander, nohenein …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • nohnanner — nacheinander …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • in Serie — nacheinander; serienmäßig; seriell …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”